1.Pin an important chat
Typing names of important people in the search bar or scrolling down to get to their chat history might get time consuming and monotonous every time you want to converse. WhatsApp allows you to pin chats of three contacts on the top. Swipe a chat to the right and tap on the pin icon to get it to the top (iOS) or hold a chat and tap the pin button once selected (Android).
खोज बार में महत्वपूर्ण लोगों के नाम टाइप करना या उनके चैट इतिहास में आने के लिए स्क्रॉल करना और आपको हर बार समझाने के लिए समय लेने वाला और नीरस लग सकता है। WhatsApp आपको शीर्ष पर तीन संपर्कों की चैट को पिन करने की अनुमति देता है। दाईं ओर एक चैट को स्वाइप करें और शीर्ष (iOS) पर जाने के लिए पिन आइकन पर टैप करें या चैट को पकड़ें और एक बार चुने गए (एंड्रॉइड) पर पिन बटन पर टैप करें।
2. Read messages without letting the sender know
You can avoid the blue tick from appearing on the messages you have read. Put your phone on flight mode and open WhatsApp to read the messages. Close the app after reading and remove it from your multi window. Disable the airplane mode and the chat will appear unread to the sender.
आपके द्वारा पढ़े गए संदेशों पर दिखाई देने से आप ब्लू टिक से बच सकते हैं। अपने फोन को फ्लाइट मोड पर रखें और संदेशों को पढ़ने के लिए व्हाट्सएप खोलें। पढ़ने के बाद ऐप को बंद करें और इसे अपनी मल्टी विंडो से हटा दें। हवाई जहाज मोड को अक्षम करें और चैट प्रेषक को अपठित दिखाई देगा।
3. Mark chats as unread
Mark a chat with a dot if you read a message but are unable to immediately reply. This will serve as a reminder for later. On iOS, swipe the chat to the right and tap on the unread icon, while on Android, press and hold the conversation that you wish to mark unread.
यदि आप एक संदेश पढ़ते हैं तो एक डॉट के साथ एक चैट चिह्नित करें लेकिन तुरंत उत्तर देने में असमर्थ हैं। यह बाद के लिए अनुस्मारक के रूप में काम करेगा। IOS पर, चैट को दाईं ओर स्वाइप करें और अपठित आइकन पर टैप करें, जबकि Android पर, उस वार्तालाप को दबाकर रखें जिसे आप अपठित चिह्नित करना चाहते हैं।
4. Turn off last seen
WhatsApp allows you to see the last activity time of your contacts on the app and vice versa. You can protect your privacy and not let people know when you last checked your WhatsApp messages by turning off that option. Go to settings, select account and tap on privacy to choose a suitable option for yourself under last seen.
व्हाट्सएप आपको ऐप पर अपने संपर्कों की अंतिम गतिविधि का समय और इसके विपरीत देखने की अनुमति देता है। आप अपनी गोपनीयता की रक्षा कर सकते हैं और उस विकल्प को बंद करके अपने व्हाट्सएप संदेशों को अंतिम रूप से जाँचने पर लोगों को नहीं बता सकते। अंतिम दर्शन के तहत अपने लिए उपयुक्त विकल्प चुनने के लिए सेटिंग में जाएं, अकाउंट सेलेक्ट करें और प्राइवेसी पर टैप करें।
5. Read and send messages without touching the phone
Virtual assistants like Siri and Google Assistant help you read messages without typing or touching your phone. All you need to do is give them a verbal command and they will do the rest.
सिरी और गूगल असिस्टेंट जैसे वर्चुअल असिस्टेंट आपको अपने फोन को टाइप या टच किए बिना मैसेज पढ़ने में मदद करते हैं। आपको बस उन्हें एक मौखिक आदेश देने की आवश्यकता है और वे बाकी काम करेंगे।
6. Stop media from being automatically downloaded
Not always would you want forwarded pictures and videos to be saved to your gallery automatically, which lessens space in your phone and may reduce processing speeds. Tap on settings, then chats and turn off the ‘Save to camera roll’ option in iOS or ‘Show media in gallery’ in Android.
You can also change preferences in media download for individual chats. Open a specific chat and tap on the name of the contact or group at the top. Open ‘Save to Camera roll’ option (iOS) or ‘Media Visibility’ (Android) and choose from settings suitable to you.
हमेशा ऐसा नहीं होगा कि आप अपनी गैलरी में स्वचालित रूप से सहेजे गए चित्रों और वीडियो को स्वचालित रूप से सहेजना चाहते हैं, जिससे आपके फ़ोन में स्थान कम हो जाता है और प्रसंस्करण गति कम हो सकती है। सेटिंग पर टैप करें, फिर चैट करें और iOS में camera सेव टू कैमरा रोल ’ऑप्शन को बंद करें या एंड्रॉइड में media गैलरी में मीडिया दिखाएं’।
आप व्यक्तिगत चैट के लिए मीडिया डाउनलोड में प्राथमिकताएं भी बदल सकते हैं। एक विशिष्ट चैट खोलें और शीर्ष पर संपर्क या समूह के नाम पर टैप करें। सेव टू कैमरा रोल ’विकल्प (iOS) या ibility मीडिया विजिबिलिटी’ (Android) खोलें और अपने लिए उपयुक्त सेटिंग्स चुनें।
7. Add doodles and emoticons to your pictures
WhatsApp allows you to play with your pictures by adding doodles, text and emoticons to it. Tap on the attach option and then go to gallery, select the image to be shared and it will open in a photo editor. You can make it interesting by adding doodles or emoticons.
WhatsApp आपको डूडल, टेक्स्ट और इमोटिकॉन्स को जोड़कर अपनी तस्वीरों के साथ खेलने की अनुमति देता है। संलग्न विकल्प पर टैप करें और फिर गैलरी में जाएं, साझा की जाने वाली छवि का चयन करें और यह एक फोटो संपादक में खुल जाएगा। आप डूडल या इमोटिकॉन्स जोड़कर इसे दिलचस्प बना सकते हैं।
8. Delete accidentally sent messages
Messages that are accidentally sent can be removed from the receiver’s inbox as well. Select the message and tap on the option ‘Delete for everyone.’
गलती से भेजे गए संदेशों को रिसीवर के इनबॉक्स से भी हटाया जा सकता है। संदेश का चयन करें और विकल्प पर टैप करें ’सभी के लिए हटाएं।’
9. Change preference of the text language
You don’t have to necessarily chat in English language on the app, which offers the option of several other languages. Go to settings and select chats, then tap on app language and choose the one you want.
आपको आवश्यक रूप से ऐप पर अंग्रेजी भाषा में चैट नहीं करना है, जो कई अन्य भाषाओं का विकल्प प्रदान करता है। सेटिंग्स पर जाएं और चैट का चयन करें, फिर ऐप भाषा पर टैप करें और जिसे आप चाहते हैं उसे चुनें।
10. Change font
This feature allows you to format the text and convert the plain font to italics or bold. Start and end the text with an asterisk to make it bold; similarly, begin and end it with an underscore to make it appear italicized. A tilde in the beginning and end will make a strikethrough appear on the text.
यह सुविधा आपको पाठ को प्रारूपित करने और सादे फ़ॉन्ट को इटैलिक या बोल्ड में बदलने की अनुमति देती है। टेक्स्ट को बोल्ड करने के लिए एक तारांकन के साथ शुरू और समाप्त करें; इसी तरह, इसे शुरू करने के लिए एक अंडरस्कोर के साथ शुरू और समाप्त करें। शुरुआत और अंत में एक टिल्ड पाठ पर एक स्ट्राइकथ्रू दिखाई देगा।
11. Find out who you talk to the most
You might have a long list of friends that you chat with on a regular basis, but there would be one you converse with the most. You can find out which contact uses the maximum storage. Open Settings and go to Data and Storage Usage. Tap on Storage Usage and then select the contact. You will be able to see how much storage has been used by each contact.
आपके पास उन मित्रों की एक लंबी सूची हो सकती है जिन्हें आप नियमित रूप से चैट करते हैं, लेकिन एक ऐसा होगा जिसे आप सबसे अधिक समझेंगे। आप यह पता लगा सकते हैं कि कौन सा संपर्क अधिकतम संग्रहण का उपयोग करता है। सेटिंग्स खोलें और डेटा और स्टोरेज उपयोग पर जाएं। संग्रहण उपयोग पर टैप करें और फिर संपर्क चुनें। आप यह देख पाएंगे कि प्रत्येक संपर्क द्वारा कितना संग्रहण का उपयोग किया गया है।
12. Change wallpaper
The wallpaper can be customized by going to Wallpaper in Chats under Settings. You can choose a picture from the wallpaper library, phone gallery or select a solid color.
सेटिंग्स के तहत चैट में वॉलपेपर पर जाकर वॉलपेपर को अनुकूलित किया जा सकता है। आप वॉलपेपर लाइब्रेरी, फोन गैलरी से एक तस्वीर चुन सकते हैं या एक ठोस रंग का चयन कर सकते हैं।
13. Bookmark messages
There might be something important in a chat that you would want to bookmark. WhatsApp allows you to do that by starring these messages. Open the specific message in a chat, hold down the message and then press star.
चैट में कुछ महत्वपूर्ण हो सकता है जिसे आप बुकमार्क करना चाहते हैं। WhatsApp आपको इन संदेशों को अभिनीत करने की अनुमति देता है। चैट में विशिष्ट संदेश खोलें, संदेश को दबाए रखें और फिर स्टार दबाएं।
14. Broadcast a message to multiple contacts privately
A public message can be sent privately with the help of Broadcast list on WhatsApp. A message sent out to a list of contacts will be received as individual messages by them. Tap on Broadcast on the left corner of your screen (iOS) or the menu icon (three vertical dots) at the top right corner (Android) and add contacts for sending messages.
व्हाट्सएप पर ब्रॉडकास्ट लिस्ट की मदद से निजी तौर पर एक पब्लिक मैसेज भेजा जा सकता है। संपर्कों की सूची के लिए भेजा गया एक संदेश उनके द्वारा व्यक्तिगत संदेशों के रूप में प्राप्त किया जाएगा। अपनी स्क्रीन के बाएं कोने (iOS) या मेनू आइकन (तीन ऊर्ध्वाधर डॉट्स) के ऊपरी दाएं कोने (Android) पर प्रसारण पर टैप करें और संदेश भेजने के लिए संपर्क जोड़ें।
15. Add dates to your calendar
In iOS, press and hold a date mentioned in a chat to create an event. This will automatically add the event in your calendar directly from your message.
IOS में, किसी घटना को बनाने के लिए किसी चैट में बताई गई तारीख को दबाकर रखें। यह आपके कैलेंडर में ईवेंट को स्वचालित रूप से आपके संदेश से सीधे जोड़ देगा।
–Shashi Kashyap, M.D. (Todaywebtech Group.)